<< 绝望主妇 第2季 第16集>>
-
1. Stability, comfort, endurance--I deserve that.
稳定 安逸 持久 我应该拥有这些。
-
2. Oh, yes! Of course you do.
哦 是的 当然。
-
3. Still, you gotta love the thunderbolt.
不过的确很喜欢雷击的感觉。
-
4. That's not helpful.
别说那些没用的。
-
5. Sorry.
对不起。
-
6. Ah, this is a sign.
这是个征兆。
-
7. Will you shut up?
你能不能闭嘴？。
-
8. We lost a baby, found out we can't conceive another one,and ran into Helen Rowland at an adoption agency.
我们失去了一个孩子 又发现不能生孩子了，结果又在领养所遇到了Helen Rowland。
-
9. God is obviously trying to tell us something.
上帝似乎是在要告诉我们什么。
-
10. Carlos, we're Catholics, okay?
Carlos 我们是天主教徒。