<< 绝望主妇 第2季 第16集>>
-
1. God is pretty Johnny one note on the whole subject of procreation.
上帝对于如何生育根本没什么好见解嘛！ （指玛利亚圣灵怀胎一事）。
-
2. Hey, and will you stop with this defeatist attitude?
请你别一副垂头丧气的样子 好吗？。
-
3. Okay, do you want a baby or not?
你到底还想不想要孩子了？。
-
4. I think it's time that we faced reality--
我觉得我们应该面对现实--。
-
5. we're bad people, and we probably don't even deserve to be parents.
我们根本就是坏人 不配为人父母。
-
6. Well, then who the hell does?
那谁配啊？。
-
7. I mean, look at all the idiotspopping kids.
你看看现在的年轻人。
-
8. Okay, they're not any more qualified than we are.
比起我们来 他们也好不到哪去。
-
9. I don't know.
我也不知道。
-
10. Look, carlos...
卡洛斯...。