<< 绝望主妇 第2季 第18集>>
-
1. You mean, two of your three favorite ladies.
你是指 你最爱的三个女人中的其中两个。
-
2. You know, when you add in Edie.
你知道 你还和伊迪在一起。
-
3. Right! Of course.
对 当然。
-
4. And speaking of Edie, I have some big news.
说到伊迪 我有个大消息。
-
5. I finally did it. I popped the question.
我终于说了 我求婚了。
-
6. Oh! Congratulations, dad!
噢 祝贺你 爸爸。
-
7. Yeah... congratulations.
对... 祝贺你。
-
8. Um, what happened to waiting six months?
恩 那么接下来的六个月会怎么样?。
-
9. Edie and I aren't getting married tomorrow.
伊迪和我可不是明天就结婚。
-
10. It takes months to plan a classy wedding, you know?
一场盛大的婚礼需要准备几个月。