<< 绝望主妇 第2季 第19集>>
-
1. This Karl's a coward.
这个卡尔是个懦夫。
-
2. He wants you to be the heavy and take all the responsibility.
他想让你感到有压力 并承担一切责任。
-
3. If you're having feelings for a guy like that,I say run... Far, far away.
如果你对那样的家伙有感觉的话，要我说还是走 ...离他远远的。
-
4. He lives three houses down.
他离这就三幢房子。
-
5. Hmm. Well, good luck to you, then.
那么 好吧 祝你好运。
-
6. But like I said, if you're interested in a tooth whitening,my card's still in your wallet.
不过正如我提到过的 如果你想做牙齿美容的话，我的名片还在你的钱包里面。
-
7. Xiao-Mei?
萧梅？。
-
8. Xiao-Mei?
萧梅？。
-
9. I'm late to meet Mrs. Van De Kamp.
我去见范-德-坎普太太要迟到了。
-
10. I'll be back in a little while.
我一会就回来。