<< 绝望主妇 第2季 第20集>>
-
1. How can you be so sure?
你怎么这么确定呢？。
-
2. Because I can be very strong
因为我会非常坚强。
-
3. for those people that I really care about.
为了我真正关心的人。
-
4. How can you have any feelings for me at all?
你怎么会对我有感觉呢？。
-
5. I mean, you've only known me for a few weeks.
我是说 你只认识我几个星期而已。
-
6. Yes, and in that time,I've come to learn that you're good and kind and smart.
是啊 在这段时间里，我知道你人品好又聪明。
-
7. And, yes, you have a little problem
虽然你有一点小问题。
-
8. that you need some help with,but I'm willing to be there for you.
需要一些帮助，我很愿意帮助你。
-
9. So what's the big deal?
没什么大不了的。
-
10. If you saw me at my worst,you might not like me so much.
如果你看到我最糟糕的时候，你可能不会那么喜欢我了。