<< 绝望主妇 第2季 第24集>>
-
1. And fill in this stupid lake.
还有填满这个该死的池塘。
-
2. Oh. Are you all right?
你还好吧？。
-
3. Uh, yeah. A little hopped up on pain medicine, but, um,I chipped my tooth on the salad shooter.
是的 对止痛要稍微有点反应 但是 嗯，不小心弄痛了牙齿。
-
4. Oh. Oh, you know, you should, um,call my friend Orson.
哦 那你得...，打电话给我朋友 奥森吧。
-
5. He's a dentist.
他是个牙医。
-
6. I'm sure he'll see you right away. Thanks.
他会立刻帮你看看的 谢谢。
-
7. So...
那...。
-
8. About that ring you bought...
你买的那个戒指--。
-
9. Is there anything particular you'd like to ask me?
你有什么特别的事要问我吗？。
-
10. Nope, not as long Karl's got you
没了 当你和 卡尔 在一起后。