<< 绝望主妇 第3季 第01集>>
-
1. Previously on Desperate Housewives,I have another child, Lynette.
《绝望的主妇》 前情提要，我还有个孩子 勒奈特。
-
2. You don't wanna gave me permission,remember?
你根本不允许 还记得吗。
-
3. Not to sleep with the woman who's carrying our child!
我怎么会允许你和怀着我们孩子的女人上床。
-
4. For some, love will wither...
有些人的爱会凋零。
-
5. Do I know you? Orson Hodge. Susan's dentist friend.
我认识你吗 我叫奥森·霍吉 是苏珊的牙医朋友。
-
6. ... while others will wait for love.
而有些人将期待爱的降临。
-
7. For others, new love will bloom...
另一些人 爱正含苞欲放。
-
8. ... that may never arrive.
却可能永远不能如约而至。
-
9. Something awful happened on Lakeview Drive last year.
去年湖边车道上发生不测。
-
10. To understand why, you need to know
要想弄清前因后果 你就得先了解。