<< 绝望主妇 第3季 第01集>>
-
1. It's a little weird, I mean
的确有些别扭。
-
2. to send a family Christmas photo with your husband's love child.
寄出带有丈夫的私生女的圣诞全家福。
-
3. It means a lot to her to feel included.
能否融入这个家对她很重要。
-
4. No problem. She's a great little girl. OK?
没问题 她是个乖女孩。
-
5. All right, let's do this. I am just going to check the focus.
好了 来吧 我去定焦。
-
6. Nora. Lynette.
诺拉 勒奈特。
-
7. Uh-huh. What are you doing there?
你在干什么。
-
8. Well, it's a family photo, right?
这不是全家福吗。
-
9. Tom, could I check your tie again?
汤姆 我再检查一下你领带系好没。
-
10. She sat down so quickly, I didn't know what to say.
她一下就坐定了 我还没反应过来。