<< 绝望主妇 第3季 第01集>>
-
1. I wouldn't be surprised if someday you open a cabinet, and hello!
即使哪天你打开柜子发现她在里面 我也不意外。
-
2. Karen, dear. Have you seen the marble backsplash?
凯伦 你看到大理石后挡板了吗。
-
3. I just must show it to you. Excuse us.
我一定得带你去看看 失陪。
-
4. What are you trying to do to me, you backstabbing cow?
你想害我吗 只会背后伤人的大母牛。
-
5. They asked why the owner was selling.
他们问我为什么房东要卖房。
-
6. I told them that Paul Young was in jail.
我告诉他们保罗·杨在蹲大牢。
-
7. They asked why. Conversation has a flow.
他们追问原因 话匣子就打开了。
-
8. Well, knock it off.
给我打住。
-
9. I've been trying to unload this house for months.
我这几个月拼命想脱手这套房。
-
10. You are not helping.
你却在给我帮倒忙。