<< 绝望主妇 第3季 第01集>>
-
1. the property by washing down the driveway,but she was pleased to see the rain
让房屋焕然一新，可她欣喜地发现。
-
2. had already taken care of that.
雨水已代为效劳。
-
3. This is what rainy days are good for.
这就是雨天的妙处。
-
4. They make everything clean again...
它们再一次洗涤万物。
-
5. ... which is necessary on a street like Wisteria Lane,where everything can get so messy.
这在紫藤郡这样的街上尤为重要，一切可能乱作一团。
-
6. Welcome, welcome.
欢迎 欢迎。
-
7. Don't worry about the water.
别担心地上的水了。
-
8. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
木地板上铺有塑料薄膜 给你传单。
-
9. The police found her severed fingers in the garage.
警察在车库里发现了她惨不忍睹的手指。
-
10. Oh, no. And they never found Felicia's body.
不是吧 他们再也没找到费莉西娅的尸体。