<< 绝望主妇 第3季 第02集>>
-
1. What do you want? -The mediator was right.
你来干嘛 -调解人说得对。
-
2. A month from now,we're not just gonna be Carlos and Gabby,we're gonna be Mom and Dad.
几个月后，我们不单是卡洛斯和加布了，我们将为人父母。
-
3. And I don't wanna be at war with the mother of my child.
我可不想同我孩子的母亲树敌。
-
4. So, here.
送给你。
-
5. Your mama's pearls.
你妈妈的珍珠项链吗。
-
6. Carlos.
卡洛斯。
-
7. Thank you. -And?
谢谢你 -还有呢。
-
8. And what?
还有什么。
-
9. Wouldn't you like to make some reciprocal gesture?
你不表示一下吗。
-
10. Fine. You can come to Bree's wedding reception,as my guest.
那好 你可以出席布里的婚宴，受我之邀。