<< 绝望主妇 第3季 第04集>>
-
1. Did he do something awful?
他做了什么坏事吗。
-
2. No. No, not awful. I mean, people do it all the time.
不 不是坏事 人们都在做那件事。
-
3. I do it with you. I just don't pay you for it.
我和你也做 只是我不因此付你钱。
-
4. I think someone could use a cocoa.
我想某人得喝杯可可。
-
5. Look, we mustn't judge Andrew.
听着 我们不能责怪安德鲁。
-
6. He was desperate.
他那时走投无路。
-
7. I'll never forgive myself.
我永远也原谅不了自己。
-
8. It's all my fault for pushing him away.
把他赶走都是我的错。
-
9. Bree, don't do that to yourself.
布里 别苛责自己。
-
10. The important thing is he's home and safe.
他现在平安地回家了 这才是关键。