<< 绝望主妇 第3季 第04集>>
-
1. That I know nothing about the man
对一起生活了27年的人。
-
2. I've lived with for 27 years?
一无所知。
-
3. I've always assumed Howard had some outlet.
我一直知道霍华德有某种发泄方式。
-
4. A friend tucked away somewhere.
有一个不为人知的朋友。
-
5. I didn't know. I didn't care to know.
我不太清楚 我也懒得去管。
-
6. But thank you for painting so vivid, so indelible a picture
但感谢你将我丈夫的行为描述得。
-
7. of my husband's activities.
栩栩如生 让人难以忘怀。
-
8. I'm sorry. I just felt that if it were me, I...
很抱歉 我只是觉得 换作是我。
-
9. You'd want to know.
你不会想知道的。
-
10. Yes. Absolutely.
我当然想知道。