<< 绝望主妇 第3季 第05集>>
-
1. Your sister tried to kill herself. That doesn't upset you?
你妹妹试图自杀 你不难过吗。
-
2. She tried to slit her wrists with a spoon.
她是用勺子割腕自杀。
-
3. How upset do you want me to be? -Mrs. Hodge?
你想要我有多难过 -霍吉太太。
-
4. Is my daughter all right?
我女儿没事吧。
-
5. She's groggy, but she'll be fine.
她有些昏昏沉沉的 但她没事。
-
6. The wounds are fairly superficial.
伤口比较浅。
-
7. So dose the patient.
病人也一样[肤浅]。
-
8. We'll release her tonight.
今晚就能出院了。
-
9. But you understand in cases like this,counseling is mandatory.
但你应该知道 这种情况,必须进行心理治疗。
-
10. Of course. We'll get her all the help she needs.
当然 我们会尽可能地帮助她。