<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. You are nothing.
而你什么都不是。
-
2. Where do you get off talking to me like that?
你凭什么对我这么说话。
-
3. I shot 36 covers by the time I was 20.
我20岁时就当了36回封面女郎。
-
4. Well, you're 30 now.
但现在你已经30岁了。
-
5. When you make that face you look 35.
你现在的表情看起来像35岁。
-
6. Do you know how many photographers
你知道有多少摄影师。
-
7. would die to work with me again?
抢着要给我摄影吗。
-
8. Yeah. Zero.
当然 一个也没有。
-
9. I had to call in major favors just to get you this job.
我欠了好大的人情才给你弄到这份工作。
-
10. I don't believe that. -Know what I don't believe?
我才不信呢 -知道我不信什么吗。