<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. You lied to me.
你对我撒了谎。
-
2. Yes, to spare us the misery of her company.
是的 为了免受她的折磨。
-
3. You don't know her, Bree. She's a loathsome woman.
你不了解 布里 她是个讨厌的巫婆。
-
4. I refuse to break bread with her.
我拒绝与她同桌进餐。
-
5. Now you listen to me.
你给我听着。
-
6. That woman gave you life.
那个女人给了你生命。
-
7. The fifth commandment tells us to honor our parents,no matter how hideous or repellent they may be.
第五戒律告诉我们要尊敬父母，无论他们多么可怕多么讨人厌。
-
8. That's not exactly... -Orson, it's implied!
其实那不是 -奥森 这是不言而喻的。
-
9. Now, get out there and show her some respect.
现在给我出去 对她尊重一些。
-
10. Fine, but if you expect anything
好的 但除了必须的礼节外。