<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. more from me than forced civility,you will be deeply disappointed.
若要我表现得更好，你肯定会失望至极的。
-
2. Bree, the salmon is superb. -Well, thank you.
布里 三文鱼很美味 -谢谢夸奖。
-
3. It did win me the blue ribbon
它的确让我在美食大赛上。
-
4. at the Gourmet County Cook-off.
拔得头筹。
-
5. I just love the sauce. What gives it that kick?
尤其是酱汁 有什么秘诀吗。
-
6. You'd never ask a magician how a trick is done.
永远别问魔术师变戏法的窍门。
-
7. You've barely touched your salmon, dear.
亲爱的 你的三文鱼都没怎么动。
-
8. Is everything OK? -Yes.
没什么事吧 -没事。
-
9. I was just wondering why you're here.
我只是一直在想 你来干嘛。
-
10. I want us to be friends. -OK.
我想与你和睦相处 -好吧。