<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. A drawer, sir?
一个抽屉 先生。
-
2. Yes. For her things.
是的 放她的衣物。
-
3. She's going to be spending more time here.
她以后会经常来的。
-
4. Yeah, Rupe.
是的 老鲁。
-
5. I hope we can be good friends,'cause you're gonna be seeing lots more of me.
希望我们能成为好朋友，因为你以后会经常见到我。
-
6. Oh, madam, that hardly seems possible.
女士 这似乎不太可能。
-
7. Mother Hodge, your food will get cold.
婆婆 你的饭菜快凉了。
-
8. Why, please, is there a lock on the liquor cabinet?
请问 为什么酒柜上锁了。
-
9. Because your doctor says
因为你的医生说。
-
10. people taking your medication shouldn't drink,a warning you've chosen to ignore
你服用那种药物 不能喝酒，但显然你对这一警告充耳不闻。