<< 绝望主妇 第3季 第13集>>
-
1. What? No, Ian. We have to talk about this.
别走 伊恩 咱们得好好说说这事儿。
-
2. I can't be late. It's business.
这是工作 我不能迟到。
-
3. Look, I have provided Mike with the best lawyer I know.
听着 我给麦克找的律师是我所知最好的。
-
4. If you want to get someone else, then you're on your own.
你若非要换人 就自己找。
-
5. What ya doing?
你干嘛呢。
-
6. Oh, deciding what to wear on my first day back to work.
琢磨第一天上班穿什么。
-
7. Do I look fat in this? -I think you look good in everything.
这件显胖吗 -你穿什么都好看。
-
8. Your father's taught you well. -What about the street fair?
你爸真没白教你 -赶集怎么办。
-
9. If you're going to work, who's gonna take me?
你要是去上班 谁带我去。
-
10. Mrs. McCluskey. Won't that be fun? -No.
麦克卢斯基太太带你去 多有趣 -才不。