<< 绝望主妇 第3季 第14集>>
-
1. Well, OK, so where does that leave me?
好吧 那我能买什么。
-
2. You can buy me that toilet seat cover.
你可以给我买马桶套。
-
3. Fine. I... We're just friends.
好吧 我 我们只是普通朋友。
-
4. Can I at least take you out for a birthday dinner?
过生日我请你吃顿晚饭总可以吧。
-
5. There will be no celebration. I'm turning 31.
我不会庆祝的 我已经31了。
-
6. I'm a single woman in her thirties.
我是个30多岁的单身女人。
-
7. I now have to subscribe to Cat Fancy.
我现在得开始订阅《猫迷》。
-
8. It's the law.
这是规律。
-
9. Age is just a number. It doesn't mean anything.
年龄只是个数字 没什么意义。
-
10. It means something to me.
对我来说有意义。