<< 绝望主妇 第3季 第16集>>
-
1. Hospital gave me back an engagement ring.
我不知道我住院前。
-
2. I didn't know I had.
还有一枚订婚戒。
-
3. Oh, really? So you sold it?
真的吗 所以你卖了。
-
4. You should've kept it till the right girl comes along.
你应该留着 等着真命天女的到来。
-
5. Well, I couldn't give this ring to just anyone.
我无法把它再送给别人。
-
6. Oh, right. The... The inscription.
对啊 你刻了字。
-
7. How'd you know it was inscribed?
你怎么知道有刻字。
-
8. Well, isn't that the custom? I just assumed it was.
不是定制的吗 我猜的。
-
9. Well, listen, uh, I have got to get some fresh rags.
对了 我得换身衣服了。
-
10. Thanks for the check. I'll see you around.
谢谢你的支票 回头见。