<< 绝望主妇 第3季 第16集>>
-
1. After our talk, I called the hospital.
跟你会完面 我给医院打了个电话。
-
2. They said my ring got in with your wife's stuff.
他们说我有枚戒指和你妻子的遗物混了。
-
3. So you saw it before I did,the same day you proposed to Susan.
你先看到的，然后当天 你就向苏珊求了婚。
-
4. And your point is?
你想说什么。
-
5. That that's why you were in such a big hurry.
揭露你仓促求婚的真正原因。
-
6. You wanted to seal the deal before I found out about the ring
你想在我发现此事并告诉她之前。
-
7. and told her.
尘封真相。
-
8. Do you think I'm afraid of you? -Maybe you should be.
你觉得我会怕你吗 -这可不好说。
-
9. What do you think Susan would say
你认为苏珊发现你。
-
10. if she found out why your proposal was so spontaneous?
仓促求婚的真实动机之后会怎么想。