<< 绝望主妇 第3季 第18集>>
-
1. it's a boxing match only one of us can win.
只有一人能赢的拳击比赛。
-
2. Maybe you haven't noticed, but I'm in love with you.
也许你没注意到 但我爱上你了。
-
3. It would be nice if you'd take the gloves off and trust me.
也许你该摘下拳击手套 相信我。
-
4. You're in love with me?
你爱上我了。
-
5. Yeah.
是。
-
6. My campaign, that's about winning.
我竞选 是为了获胜。
-
7. This, you and me, it's about happiness.
但说到你和我 是为了幸福。
-
8. And we could both use a little.
是属于我们两个人的。
-
9. But maybe you need time to think about it.
也许你需要再想想。
-
10. Look, no gloves.
看 没戴手套。