<< 绝望主妇 第3季 第18集>>
-
1. Travers conked out the moment his head hit the pillow.
崔沃斯一沾到枕头就昏睡过去了。
-
2. Poor little guy was beat.
可怜的小家伙今天累惨了。
-
3. Well, he should be. We covered every inch of that zoo.
那当然 他走遍了动物园的每一处。
-
4. Oh, check this out. You and Travers at the monkey house.
看这个 你和崔沃斯在猴园。
-
5. Oh, I look squinty. Delete, delete!
我看起来跟斜眼似的 删掉删掉。
-
6. There's the one the pretzel guy took.
这是卷饼兄拍的那张。
-
7. Oh, look at the three of us. You have to e-mail me that one.
看看咱们三个 你得把这张发给我。
-
8. Isn't that great?
是不是很棒。
-
9. You know, he thought that Travers had my eyes.
你知道吗 他觉得崔沃斯眼睛像我。
-
10. Seriously? -He totally thought we were a family.
真的 -他以为咱们是一家人。