<< 绝望主妇 第3季 第19集>>
-
1. You give me ten minutes,I'll whip up a spaghetti carbonara
给我10分钟,我会做出令他们称绝的。
-
2. that'll knock their socks off.
蛋黄培根意粉。
-
3. Oh, my God, you are a lifesaver.
我的天 你真是救命恩人。
-
4. And, since it's not on the menu,you can charge whatever you want.
而且 因为菜单里没有这道菜,你可以漫天要价。
-
5. Say, 20 bucks.
比如 20美元。
-
6. For pasta? Are you crazy? -Won't hurt to ask.
一盘意大利面 你疯了吗 -问问又何妨。
-
7. I don't want to scare them away.
我可不想把他们都吓跑。
-
8. Ok. -Ok.
好吧 -好吧。
-
9. So, good news.
好消息。
-
10. Our chef is preparing his special spaghetti carbonara.
主厨正在料理特制蛋黄培根意粉。