<< 绝望主妇 第3季 第21集>>
-
1. It looks different
今非昔比。
-
2. now that I'm first lady of Fairview.
如今我是美景镇的第一夫人。
-
3. You didn't just call yourself "first lady of Fairview."
你不是叫自己"美景镇第一夫人"吧。
-
4. Well, well, well. Who do we have here?
行了 行了 瞧瞧这是谁呀。
-
5. Wouldn't you love to rub his nose in your new power?
你难道不想用一下权威去修理那家伙吗。
-
6. Vern, you're just awful.
韦恩 你真讨厌。
-
7. And as it happens, so am I.
我还真要这么干。
-
8. Gabby, come on. I was just joking.
加布 别这样 我说笑来着。
-
9. Hey, lady, that's a hydrant. You can't park there.
女士 你不能把车停在消防栓旁。
-
10. Really? Because I just did.
是吗 可我已经停了。