<< 绝望主妇 第3季 第22集>>
-
1. What did Mike tell you about Carlos?
麦克是怎么跟您说卡洛斯的。
-
2. Oh, just that he's a nice, responsible man.
就说他是个好人 很有责任心。
-
3. Oh, well, he is when he's sober.
他清醒的时候 确实是。
-
4. He has a drinking problem?
他酗酒吗。
-
5. Well, actually, what I heard is...
事实上 我听说...。
-
6. What am I doing? I shouldn't be indulging in idle gossip.
我在干什么呀 我不该总是传播谣言的。
-
7. Edie, please! -Smack. He does smack.
伊迪 说吧 -海洛因 他吸毒。
-
8. What? Good heavens.
什么 上帝啊。
-
9. Well, he seemed such a nice man when I met him.
见面的时候我觉得他挺好的。
-
10. And he's got a good job.
还有份好工作。