<< 绝望主妇 第3季 第22集>>
-
1. No. I'm saying I'll step up.
不 我是说我会更进一步。
-
2. I'll be there to help you raise him.
陪伴你一起抚养他。
-
3. You serious?
你是认真的吗。
-
4. I was there practically every day to help you with Travers.
我几乎每天都在帮你照顾崔沃斯。
-
5. What makes you think that I'd do any less if it were my child?
你难道觉得我对自己的孩子更差吗。
-
6. Well, thanks. That's nice to know.
谢谢 很高兴知道这个。
-
7. You know...
你知道...。
-
8. ...your spare bedroom would make a great nursery.
你那间多余的卧室很适合当育婴室。
-
9. Yeah, I guess it would.
我猜是吧。
-
10. I mean it's right down the hall from the master.
从主卧室出去穿过走廊就到了。