<< 绝望主妇 第3季 第23集>>
-
1. the finish line of the Boston Marathon.
波士顿马拉松赛的终点线了。
-
2. If you're that freaked out, get married without the bracelet.
你要是这么抓狂 就别戴手镯结婚了。
-
3. Are you out of your mind?
你疯了吗。
-
4. Can't get married without my "something new."
我可不能在没有"新物"的情况下结婚。
-
5. Oh, I have an idea. I just got a lipstick yesterday.
我有个主意 我昨天新买了唇膏。
-
6. You could wear that.
你戴着这个吧。
-
7. I just paid a makeup artist 500 bucks to do my face.
我付了500元请化妆师给我化妆。
-
8. Do you think I want to march down the aisle
你不会以为 我想花着脸膛出去。
-
9. looking like I ate a popsicle?
像吃了冰棍的一样。
-
10. OK, it's your big day, so I'm gonna let that slide.
好吧 今天你最大 我不计较了。