<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. Can you think of a worse present for a pregnant girl?
送给孕妇的礼物中有比这更糟糕的吗。
-
2. Well,i'm not knocked up. let me have it.
我没有怀孕 那就给我吧。
-
3. You know how I feel about 2-wheeled motorized vehicles.
这种两个轮子的交通工具。
-
4. They're too dangerous.
我总觉得很不安全。
-
5. We'll donate it to the church.
我们把它捐给教会。
-
6. What?! reverend sikes said
你说什么。
-
7. They're looking for items for the raffle.
神父跟我说 他们正在为抽彩会上的礼品发愁呢。
-
8. so we're just gonna give it away?Well,it's better than you breaking your neck on it.
我们就这么把它捐出去? -总比摔断脖子好吧。
-
9. Mom,you know how much I want a scooter. come on.
妈 拜托 你知道我多想有部小摩托啊。
-
10. You heard your mother. we're donating it to the church.
你也听到你妈说什么啦 我们要把它捐给教会。