<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. Of course,we need to make sure it's in good working order
但是在那之前 我们也需要。
-
2. Before we do that.
确保它是能用的。
-
3. Not without a helmet.
没戴安全帽不许开。
-
4. This blows. are we gonna let her do this to us?
沉痛的打击 真要让她这样做？。
-
5. Absolutely not.
当然不要。
-
6. If we win that raffle, we're keeping it.
如果我们在抽彩会上赢了 那我们就能留着它了。
-
7. It is nice to hear you humming again.
听见你再次擦润肤露真好。
-
8. Well,it's amazing what a week without chemo can do.
这星期不用去化疗 都不知道该做什么了。
-
9. Yeah. when does the last round start?
是啊 最后一个疗程什么时候开始。
-
10. Next month, so I have some time
下个月吧 在我再次觉得自己。