<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. Why'd you take your wig off? it was itchy.
那你干嘛把假发摘下来? -因为戴着痒。
-
2. Okay,not smart.
这可就不聪明了。
-
3. Gaby,i am his wife.
加布 我是他老婆。
-
4. He's supposed to love me--
他应该爱我这个人。
-
5. Not my body,me... my--my soul.
不是我的身体 是我的灵魂。
-
6. Why can't he make love to my soul?
为什么他就不能跟我的灵魂做爱呢？。
-
7. Interesting.
有意思。
-
8. Question--when was the last time you were in the bar
问你个问题 你哪次去酒吧。
-
9. And heard a guy turn to his friend and say,"hey,check out the soul on that girl"?
会听到男人跟他朋友说这样的话，"快看那个女孩的灵魂?"。
-
10. What are you saying?
你什么意思？。