<< 绝望主妇 第4季 第06集>>
-
1. Yeah, me and Preston named him scruffles.
是呀 我和普雷斯顿叫它Scruffles。
-
2. Don't give him a name. He's not gonna be around much longer.
别给它取名字 要不了多久它就不在了。
-
3. You're not gonna hurt him, are you?
你不会伤害它的 对吗?。
-
4. Honey, I put up a fence, and he burrowed right under it.
宝贝 我安了栅栏 它挖地洞跑了进来。
-
5. The man at the garden center said these are crafty creatures,and there's only one way to stop 'em.
花园中心的人说这是种狡诈的生物，只有一种方法可以制止它们。
-
6. So you're gonna kill him?
你要杀了它们?。
-
7. Sweetie, let me ask you something.
宝贝 我来问问你。
-
8. If you had to choose between mommy's beautiful garden
如果你必须在妈妈漂亮的花园以及。
-
9. and a gross, mean, dirty possum,what would you pick?
恶心奸诈脏兮兮的负鼠中选择一个，你会选择什么?。
-
10. Scruffles.
随便。