<< 绝望主妇 第4季 第07集>>
-
1. But I know you have so many things you wanna get back to.
但是我知道你希望能重拾一些从前的生活。
-
2. Mm, not really.
不是这样。
-
3. Come on. It must be driving you crazy
跟五个膝盖高的嘈杂小孩一起生活。
-
4. living with five screaming kids underfoot.
一定让你抓狂不已。
-
5. I don't blame you for wanting a little peace and quiet.
我不会反对 你想追求一些宁静和安适的权利。
-
6. You need to leave, mom.
你得离开了 妈妈。
-
7. Okay.
好吧。
-
8. Okay, I-I know I shouldn't have brought... Stan into the house.
好吧 我知道我不该把Stan带回家来。
-
9. And next time, I promise you we will do it in the car.
我向你保证下次我们会在车里做的。
-
10. It's not just that.
不只是那件事。