<< 绝望主妇 第4季 第07集>>
-
1. I had you roaming back alleys to score your dope,pawning our good silver to pay your dealer.
我想象着你在小巷里徘徊 为了买毒品，把我们精美的银器当了 去向毒贩子买毒品。
-
2. And we don't even have good silver,so it got worse 'cause you had to knock over a gas station
可其实我们根本就没有精美的银器，所以更惨的是你得撞翻一个加油站。
-
3. to buy the silver to pawn it off.
来买那些银器 然后再去当掉。
-
4. I was really making myself crazy.
我真的开始发疯了。
-
5. I'm sorry about that.
我很抱歉。
-
6. But I reiterate... Old pill, no problem.
不过我再重申一遍... 这些都是原来开的药 没问题。
-
7. I knew it. I'm so happy.
我就知道 我真高兴。
-
8. Mmm. Good.
很好。
-
9. Mm, now fix me some lunch, woman.
现在帮我做午饭吧 老婆。
-
10. Oh! I wanna watch the damn game.
我想看那该死的比赛。