<< 绝望主妇 第4季 第09集>>
-
1. Of course, we lost everything else--our home, our...
当然 我们一切尽失 我们的家 我们的...。
-
2. savings and our friends.
积蓄 和朋友。
-
3. So this is why you moved back to fairview?
所以你们才搬回美景镇。
-
4. It was supposed to be our fresh start.
这本应是个崭新的开始。
-
5. So... now you know our dirty little secret.
这下...你知道我们肮脏的小秘密啦。
-
6. Well, katherine, for what it's worth...
嗯 凯瑟琳 说了你会不会舒服点...。
-
7. I would've spit in her face, too.
换我 我也会朝她吐唾沫。
-
8. what's that noise?
什么声音?。
-
9. Is... is that the tornado?
是...是龙卷风来了吗?。
-
10. Worse. It's the scavos.
更糟 是Scavo一家。