<< 绝望主妇 第4季 第09集>>
-
1. Carlos, if you are taking me somewhere where I don't need a boa,then I don't want to go.
卡洛斯 你要是带我去一个 不能围围巾的地方，那我就不去了。
-
2. Fine.
好吧。
-
3. You could be a little bit more sensitive.
你总得有点人情味啊。
-
4. I had to say good-bye to my friends today.
我总得跟朋友告别啊。
-
5. Yes, I'm sorry.
抱歉。
-
6. And I should probably go over and say something to edie.
或许我得跟伊蒂说点什么。
-
7. Like what?
说什么?。
-
8. "Rot in hell, you maggoty whore"?
"去死吧 臭婊子"?。
-
9. That woman ruined our lives.
那个女的毁了我们的生活。
-
10. If she had kept her mouth shut, we wouldn't be running away.
要是她不嚼舌根 咱们就不用逃跑了。