<< 绝望主妇 第4季 第10集>>
-
1. You told me it was all his fault,and now I find out it was yours.
你说全都是他的错，可现在我发现罪魁祸首都是你。
-
2. We're about even in the betrayal department now.
现在我们在背叛的道路上 扯平了。
-
3. In fact...
事实上。
-
4. I think you win.
我想你赢了。
-
5. It had been seven days
已经过去7天了。
-
6. since a tornado devastated Wisteria Lane,and the residents continued to
自从那一场飓风席卷了紫藤巷，居民们继续着。
-
7. pick up the pieces of their lives.
重新拼凑生活中的碎片。
-
8. Some salvaged precious friendships.
有些人挽救了珍贵的友情。
-
9. Some uncovered colorful histories.
有人发现了他人那丰富多彩的过去。
-
10. Others found challenges they hadn't expected.
有的人则遇到了人生中的意外挑战。