<< 绝望主妇 第4季 第11集>>
-
1. My boss' daughter.
我老板的女儿。
-
2. Oh, tim.
哦 提姆。
-
3. I don't know why he got so mad. I mean, she was 18.
我不懂他怎么如此生气 我是说 她都满18岁了。
-
4. Okay, so back to these receipts.
好吧 我们回到这些收据上。
-
5. What is it about a girl in a cheerleader outfit?
穿着啦啦队队长服装又怎样？。
-
6. Done catching up. all about accounting now.
叙旧到此为止 现在赶紧算账吧。
-
7. Come on, susan. you're acting like I'm some sort of creep. no,i know you're not.
拜托 苏珊 你搞得好像我是个什么变态一样 才没有，我知道你不是。
-
8. I mean, 18's legal.
我的意思是 18岁已经算合法了。
-
9. I checked with a lawyer before I did anything.
我在动手之前还和律师核实过的。
-
10. These receipts are self-explanatory.
这些账单不需要我来说明了。