<< 绝望主妇 第4季 第11集>>
-
1. She is asleep. get the hell out. I went around to the window
她睡了 滚出去 我走到窗边。
-
2. Just to get a look at what was going on... remember? she's my daughter!
想看下发生了什么事 记得吗? 她是我女儿！。
-
3. I'm her father! and I could see she was having a fight with someone.
我是她父亲! 我能看到她在和一个人吵架。
-
4. I was about to rush in and help her
我想冲进去帮她。
-
5. When I saw katherine pick up this candlestick
可我却看到凯瑟琳拿起烛台。
-
6. And just wail on him.
朝他挥了过去。
-
7. He went down pretty hard.
他重重地倒下了。
-
8. Katherine was just standing over him
凯瑟琳就站在他身边。
-
9. With this look in her eye.
带着异样的眼神。
-
10. It scared the hell out of me, so I got out of there.
我当时吓坏了 所以就赶紧跑了。