<< 绝望主妇 第4季 第12集>>
-
1. I have to mingle with the unwashed masses.
只能跟这帮邋遢的人混在一起。
-
2. What are you doing here？
你来干什么？。
-
3. Oh, I've been unwashed for years.
哦 我邋遢了好几年了。
-
4. This place is huge！
这里真大！。
-
5. Would it kill them to have valet parking？
怎么就没有个服务生帮忙停车呢？。
-
6. Gaby, people don't come here for the amenities.
加布 人们不是来享受的。
-
7. They come because toilet paper's 3 cents a ton.
而是因为卫生纸3美分一堆。
-
8. Look at all these handicapped spots. I mean, what a waste.
这里有这么多残疾人车位 多浪费啊。
-
9. Take that guy selling oranges, put him in a vest, stick him under an umbrella, and bam！
让卖桔子那个人穿上背心 给他一把阳伞。
-
10. You got valet parking.
那不就是停车服务生么。