<< 绝望主妇 第4季 第13集>>
-
1. It makes me realize how much I miss you.
这让我意识到我有多想念你。
-
2. If you insist on questioning my husband about a crime he didn't commit,you should at least have all the facts.
如果你还坚持 盘问我丈夫没犯的罪行，至少你要听一下各方面的事实吧。
-
3. Okay.You've got my attention.
行 我洗耳恭听。
-
4. Well, for starters, mr. Coletti opened his restaurant to get back at me
起因是Coletti先生开了一间餐馆来报复我。
-
5. because I wouldn't have an affair with him. Honey.
因为我不想为他红杏出墙 亲爱的。
-
6. Oh, so you're saying your husband had two motives for setting the fire?
噢 那你就是说你丈夫 有两个动机会纵火了？。
-
7. No.I am saying that if anyone had an ax to grind, it's rk.
不是 我是说如果有人居心叵测的话 那个人是Rick。
-
8. Maybe he set the fire himself so he could blame my husband.
可能是他自己放火来嫁祸我丈夫的。
-
9. I was at the gym.You can call my trainer.
我在健身房 你们可以问我教练。
-
10. And tom was at the founder's ball with me.
汤姆跟我一起参加创始人舞会呢。