<< 绝望主妇 第4季 第13集>>
-
1. We have witnesses that say he disappeared for a while.
我们有目击证人说他消失了一小会儿。
-
2. I told you, I was in the car
我告诉你了 我在车里。
-
3. listening to the basketball game.
在听篮球比赛。
-
4. That's true.I saw him.
是真的 我看见了。
-
5. I was mad that he ditched me,so I went to drag his ass back inside.
他丢下我不管我很怒，所以我出去要把他拖回来。
-
6. But when I saw him shoutingt the radio,I decided I'll just wait and make his life miserable when we get home.
不过当我看到他对着收音机大喊大叫时，我决定我还是等一等 等到家再让他好看。
-
7. So unless there's a law againschoosing lebron james over your wife,I think we're done here.
所以嘛 除非有那么一条法律 不让你宁要勒布朗而不要老婆，我想我们应该完事了。
-
8. All right.
好吧。
-
9. So that's it? Y-you're just gonna let him go?
就这样? 你就这么让他走了？。
-
10. Look, we don't have enough evidence to hold him, sir.
听着先生 我们没有足够的证据扣押他。