<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. Maybe we should take 'em to therapy.
也许该送他们去心理治疗。
-
2. Tom, they're not serial killers.
汤姆 他们又不是杀人狂。
-
3. They're two little boys who were afraid their parents were breaking up.
他们只是担心父母离异的小可怜。
-
4. But still--no.
不过... 不。
-
5. We can handle this -house.
我们能在家里解决。
-
6. We can make sure they never do anything like this again.
保证他们下不为例。
-
7. Fine.
好吧。
-
8. We'll try it your way.
听你的。
-
9. But this next month is gonna be like boot camp for these guys.
但下个月 绝对不能让这俩孩子好过。
-
10. they are going to be cleaning out the gutters,taking out the trash, mowing the lawns.
他们要清理水槽，倒垃圾 修剪草坪。