<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. Who's burying their head in the sand? You are.
究竟是谁视而不见 是你。
-
2. no, no, no, no, you're distorting reality. There are opportunities that you can see that--
不 不 根本就是你在捏造事实 你早就该发现问题了。
-
3. I'm not! What would be my agenda?
我没有 我为什么要这么做。
-
4. you can't pull the crap like this.
你不能这么做。
-
5. What are you doing?
你在干嘛?。
-
6. I jumped off the rooF. It was awesome.
我刚从屋顶跳下来 感觉太棒了。
-
7. No way. Yeah. It was just like a parachute.
肯定不是 真的 跟背着降落伞一样。
-
8. You wanna try it?
想要试试看么?。
-
9. But maybe it won't work.
万一不起作用呢。
-
10. It will. I just did it.
不会的 我刚试过了。