<< 绝望主妇 第4季 第14集>>
-
1. Trust me. Bree will never forgive me.
相信我 布里永远不会原谅我的。
-
2. You know what? Maybe she shouldn't. Maybe m not worthy of forgiveness.
也许她就不该原谅我 我不配得到她的原谅。
-
3. Well...
那么...。
-
4. are you sorry for what you did?
你为你的所作所为感到抱歉么？。
-
5. Yes. More than anyone will ever know.
是的 无可复加地抱歉。
-
6. Well, then you're worthy.
那你就是值得原谅的。
-
7. thank you, edie.
谢谢你 伊蒂。
-
8. Don't start. I'm drunk. I'm gonna start crying, too. Come on.
别这样 我喝多了 我也会哭的 好啦。
-
9. You're a good person, edie britt.
你真是个好人 伊蒂 Britt。
-
10. Well, you're not so bad yourself.
你也没多坏啊。