<< 绝望主妇 第5季 第02集>>
-
1. I say she's easier to get into than community college.
我说她比社区学院更容易相处。
-
2. She says my face looks like a knee.
她说我的脸长得像膝盖。
-
3. It's fun.
娱乐而已。
-
4. Still... I would consider it a personal favor
我坚持 如果你向她道歉。
-
5. if you'd apologize to her.
我会看做这是个人娱乐。
-
6. You know, make her feel accepted and loved.
你知道的 让她感觉到被接受和被爱。
-
7. No.
不。
-
8. No?
不行。
-
9. If Edie wants to change the way we talk to each other,she's gotta ask me personally.
如果伊迪想改变我们之间谈话的方式，她会亲自来跟我说的。
-
10. And I think you've got a lot of gall
我觉得你诉了这么多苦。