<< 绝望主妇 第5季 第02集>>
-
1. Some probably died. The rest, well...
可能是死了 或者其它的什么。
-
2. They just don't come around much anymore.
他们只是不再回来了。
-
3. Why do you think that is?
你认为是什么原因。
-
4. I know you, Mrs. McCluskey.
我了解你 麦克卢斯基太太。
-
5. And it seems to me that a woman like you would like to keep the few friends that she has left.
在我看来 像你这样的女人 会希望留住这个已经离开过的朋友。
-
6. I think you'd better go.
我想你该走了。
-
7. Hey... Thanks for tonight.
谢谢今晚的招待。
-
8. And, uh, before I forget, the colts suck.
趁我还没忘 那个小马队真衰。
-
9. Oh, here's what sucks... Watching a zero-zero game
这才是够衰呢 看了个0比0的比赛。
-
10. with no cheerleaders, soccer boy. Ah!
还没有拉拉队 球童。