<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. Honey, she's only been here 20 minutes.
宝贝 她才来玩了20分钟而已。
-
2. We invited her over to play, so go play.
我们本来就是邀请她来玩的 好好玩去。
-
3. But all she does is spin.
但她只会玩转圈。
-
4. ...Somewhat across the reach of the state,knocking temperatures down I would say a few degrees...
...在这个州范围内，温度会降下来几度。
-
5. Honey, we want Bethany to be our friend,so if she wants to spin, just suck it up and spin.
宝贝 我们要让贝瑟妮成为我们的朋友，要是她喜欢转圈 那就跟她学学一起转。
-
6. Why are you shoving that little weirdo down Juanita's throat?
你干嘛非要让胡安妮塔跟这个小怪人一起玩。
-
7. That little weirdo is the key to you and I having more sex.
这个小怪人是能否让你我做爱的关键所在。
-
8. I know I should ask a few questions, but I'm in.
这点我喜欢 但到底是为什么。
-
9. Bethany's mom hosts a weekly playdate.
贝瑟妮的妈妈每周都会举行小朋友聚会。
-
10. I'm trying to get Juanita an invitation.
我要试着让胡安妮塔也获得邀请。