<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. Spider. Big one. Gotta go!
蜘蛛 好大一只 我得走了。
-
2. Mommy, look, no training wheels.
妈妈 看 没有用护轮。
-
3. I know! You did great!
我知道 做得好。
-
4. Jackson, can I see you a sec?
杰克逊 借一步说话。
-
5. That was amazing! He learned so fast.
真是不可思议 他学车突飞猛进。
-
6. Yeah. You know what I learned? Mike is on his way over here
这我看出来了 但问题是迈克正赶过来。
-
7. to teach his son how to ride the bike he bought...
教他儿子怎样骑他买的车。
-
8. Something he was looking forward to until you ruined it.
他期盼已久的事被你毁于一旦。
-
9. W-Why didn't you tell me that?
你为什么没告诉我。
-
10. I didn't know I had to tell you not to steal a father's precious moment.
我怎么知道我还有义务告诉你 别抢走一个爸爸的宝贵时光。